Grâce à l'Atelier 19 (organisme en art communautaire) et la Ville de Granby comme maîtres d'œuvre, l'aménagement de la Halte des générations a été rendu possible grâce à une large collaboration d'organismes, d'artistes et de commanditaires. La Fondation SÉTHY est heureuse d'y avoir collaboré en documentant et en installant des panneaux d'interprétation sur des espèces à statut précaire de la région. Une réédition des Fenêtres axée sur le thème de la Yamaska a été installée dans la pergola du site, comme autant de points de vue sur cette eau qui nous donne vie. La Halte des générations est située aux abords de la piste cyclable l'Estriade, à Granby.